Loading

道中で通訳をすることになったら?

PR|アメリカ留学で英語力を手に入れる|

こんにちは!今回は、私が道中で外国人の方に通訳をしてあげた体験談をご紹介します。私は友達と信号待ちをしていた時に外国人に話しかけられたことが何度かあります。急に英語で外国人に英語で道を聞かれるとびっくりします。私は英会話が苦手なので非常に慌てます。

観光客に道を尋ねられた時に困らないように、どのように通訳をすればいいか考えておくべきです。外国人観光客は年々増えているのでどんなシチュエーションでも外国人とスムーズに会話ができるスキルを磨いておくことは大切なこころがけです。やはり上手く外国人としゃべっている日本へは非常にスマートで素敵です。友達といっしょにいる時に英語で外国人に道案内をしたら友達に自慢ができます。

道案内をするためにはペラペラになる必要はなく、いくつかのフレーズを覚えておくだけでいいので難しすぎることはないです。そのため、英語が得意ではない人でも大丈夫です。繁華街に行くと外国人に話しかけられることがありがちなので、初めて合った外国人に通訳ができるようにいくつかのフレーズを覚えておくといいです。

最近は道中に外国人の方がたくさんいらっしゃいますよね。特に中国人、韓国人が多いように感じます。私は大学時代に中国語をかじっており、日常会話くらいなら話すことができます。

ある日繁華街を歩いていると、中国語を話す若いカップルに出会いました。そして、突然中国語で道を聞かれたのです。実際に中国語を話した経験はほとんどなかったので少し戸惑いましたが、落ち着いてよく聞くとそんなに難しい内容を話しているわけではありませんでした。

あなたは中国語が話せますか?ここのラーメン屋さんに行きたいのですが、道を案内していただけませんか?というような内容を話していることがすぐにわかったので、学生以来話していなかった中国語が自分でも驚くほどスムーズに口から出てきて驚きました。結局、そのラーメン屋まで案内してあげたのですが、また勉強しようかなと思わせられました。

PR|クレジットカードの即日発行じゃけん|英語上達の秘訣|生命保険の口コミ.COM|SEOアクセスアップ相互リンク集|女性向けエステ.com|内職 アルバイト|お家の見直ししま専科|住宅リフォーム総合情報|生命保険の選び方|美容と健康女性ランキング|マーケティング経営研究.net|新築一戸建てを建てる時に読むサイト|女性のための薄毛治療研究会|